The late Chadwick Boseman became the first person to receive four film nominations in one year at the SAG Awards, recognized for his work in “Ma Rainey’s Black Bottom” and “Da 5 Bloods.”